Welcome to our new website! New products, features & updates added daily. Free shipping today on orders over $99.00 (within the USA)

Shop by Category

Talmud Bavli: Bava Metzia. Vol. 5 [Вавилонский Талмуд. Трактат Бава-Мециа. Том 5]

Talmud Bavli: Bava Metzia. Vol. 5 [Вавилонский Талмуд. Трактат Бава-Мециа. Том 5]

$64.95

The Talmud is a central text of Rabbinic Judaism. It is also traditionally referred to as Shas (ש״ס), a Hebrew abbreviation of shisha sedarim, the “six orders”, a reference to the six orders of the Mishnah. The term “Talmud” normally refers to the collection of writings named specifically the Babylonian Talmud (Talmud Bavli), although there is also an earlier collection known as the Jerusalem Talmud, or Palestinian Talmud (Talmud Yerushalmi). When referring to post-biblical periods, namely those of the creation of the Talmud, the Talmudic academies and the Babylonian exilarchate, Jewish sources use the term “Babylonia” from a strictly Jewish point of view, still using this name after it had become obsolete in geopolitical terms.

In stock

Talmud Bavli: Bava Metzia. Vol. 5 [Вавилонский Талмуд. Трактат Бава-Мециа. Том 5]

$64.95

The Talmud is a central text of Rabbinic Judaism. It is also traditionally referred to as Shas (ש״ס), a Hebrew abbreviation of shisha sedarim, the “six orders”, a reference to the six orders of the Mishnah. The term “Talmud” normally refers to the collection of writings named specifically the Babylonian Talmud (Talmud Bavli), although there is also an earlier collection known as the Jerusalem Talmud, or Palestinian Talmud (Talmud Yerushalmi). When referring to post-biblical periods, namely those of the creation of the Talmud, the Talmudic academies and the Babylonian exilarchate, Jewish sources use the term “Babylonia” from a strictly Jewish point of view, still using this name after it had become obsolete in geopolitical terms.

In stock

Description

Bava Metzia is the second of the first three Talmudic tractates in the order of Nezikin (“Damages”), the other two being Bava Kamma and Bava Batra. Originally all three formed a single tractate called Nezikin (torts or injuries), each Bava being a Part or subdivision. Bava Metzia discusses civil matters such as property law and usury. It also examines one’s obligations to guard lost property that have been found, or property explicitly entrusted to him.

Талмуд — свод правовых и морально-этических положений иудаизма, охватывающий Мишну — основу еврейской устной традиции и Гемару — дискуссии, которые велись законоучителями Земли Израиля и Вавилонии на протяжении пяти столетий, и представляющий собой основной источник Устной Торы. Различаются Вавилонский и Иерусалимский Талмуды; Вавилонский Талмуд обладает большим авторитетом и является основным предметом традиционной еврейской системы обучения.
В настоящий том, десятый из многотомного издания, вошел оригинальный текст и русский перевод шестой и седьмой глав трактата Бава-Мециа. В основе издания лежит принцип общедоступности, оно призвано помочь читателю самостоятельно познакомиться с полным текстом Талмуда на русском языке. Перевод сопровождается краткими комментариями, опирающимися на комментарии крупнейшего средневекового ученого-талмудиста Раши. В дальнейшем планируется выпустить в свет перевод всех трактатов Талмуда.

Главная тема трактата Бава-Мециа, который в нашем издании представлен пятью томами, — законы, связанные с выяснением статуса спорного имущества. В четвертом томе из пяти приведен перевод шестой и седьмой глав трактата.
Обе главы посвящены законам, регламентирующим отношения между хозяином и наемными работниками. Дается общее правило относительно нарушений условий найма рабочей силы: кто после найма отказывается от начала или завершения работы — хозяин или работники, — тот терпит весь убыток, возникший от этого отказа.

Во все время работы в поле или саду работник имеет право есть плоды этого поля или сада. И множество других крайне интересных законов. Например, такой: нанимая работников, хозяин может потребовать от них выполнения работы на любых желательных для него условиях, даже таких, какие не приняты в данном месте. Но эти условия он должен оговорить с работниками в момент найма, не позже. Если хозяин не выдвинул условий в момент найма, работа будет выполняться на условиях, принятых в данном месте.

Большинство ситуаций, рассматриваемых Талмудом в этих главах, вполне акту альны для нашего времени. А логика выводов законов просто блестящая!

  • Format: 10×16 Hardcover, 492 pp.
  • Language: Hebrew/Russian
  • ISBN: 978-5-9953-0887-4
  • Published: 2023

Additional information

Weight 4 lbs

Reviews

There are no reviews yet.

Only logged in customers who have purchased this product may leave a review.

X