Mishna, Tractate Brachot

Description

Translation with compilation of classical commentaries.

This book explains the text of the Mishnah in easily understood terms and includes tables that will help the reader gain a deeper understanding fo the Mishnah’s words.

Format: 4.5×6.5 Paperback, 175 pp.
Language: Hebrew/Russian
ISBN 13: 978-965-293-023-1
ISBN 10: 965-293-023-7
Publisher: F.R.E.E. Publishing House and SHAMIR

• Мишна, трактат Брахот в 20 уроках.

Учение иудаизма состоит из Письменной и Устной Торы. Если первую  изучали по книгам, то вторую передавали изустно. Точно неизвестно, когда она была сведена в разделы и трактаты Талмуда и кто дал им названия. Раби Иегуда Ганаси (II-III вв. н. э.) систематизировал Устную Тору и составил свод законов, названный Мишной. Мишна состоит из мишнайот (мишна – «фрагмент для заучивания»), глав и трактатов, объединенных в шесть разделов.

Трактат Брахот («Благословения») формально входит в первый  раздел Мишны, но исследователи Талмуда увидели в нем первооснову всего Устного Учения, и вот почему. Изучение Устной Торы стимулирует интеллект. Мыслящий человек способен предложить новые объяснения и толкования законов, вскрыть тайный смысл слов.  Но, внося свой вклад в развитие Устного Учения, он может возгордиться и забыть, что его ум, как и само Учение, – дар Бога. Об этом напоминает трактат Брахот, где обсуждаются молитвы и благословения, призванные довести до сознания человека, что все, чем он обладает, – дар Творца.

Первая часть Брахот посвящена законам произнесения  «Шма» – одного из основных текстов, где сформулированы важнейшие принципы иудаизма. Брахот содержит также правила о молитве и благословениях, связанных с принятием пищи, а также благословения, произносимые в различных жизненных ситуациях. Книга доступно объясняет текст и предлагает таблицы, помогающие глубже понять ее слова.